حقائق مزوره فى كونان

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 15

hii: موضوعى جديد ليس تماما قصته غريبه انا لم اصدقها بخصوص سينشى وران تابعوا معى هيا
كود:
الفروقات بين النسخة اليابانية والنسخة العربية في انمي المحقق كونان
تم تغيير أسماء بعض الشخصيات لبعض الأسباب قد يكون منها صعوبة لفظها أو التناسب مع الحركة فتم تغيير:
(شينيتشي إلى سينشي) و (كوغورو إلى توغو) و (سونوكوإلى سوكو) و (ميتسوهيكو إلى ميتسو) و (هايبرا إلى هيبارا). بعض عناصر القصة تم تغييرها لتناسب الثقافة العربية والثقافة الإسلامية
التي يتماشى معها المركز المدبلج. مثلا في النسخة اليابانية
ران وسينشي هم أصدقاء منذ الطفولة ولا تربطهما أية علاقة,
بينما في الدبلجة العربية تم تقديم ران على أساس أنها خطيبة سينشي.
مشكلة الشرب والسكْر التي يعاني منها التحري توغو موري،
حيث يتم دائما التغطية عليها في الدبلجة العربية على أساس
أنه مريض أو نعسان أو أصابه صداع. وفي إحدى الحلقات
(الحلقة التي يظهر فيها هيجي لأول مرة) يقوم كونان بشرب
مشروب كحولي صيني يؤدي إلى عودة جسده الأصلي لفترة قصيرة.
الكثير من المقاطع محذوفة لاحتوائها على دماء كثيرة أو لإظهارها
مناظر جريمة بشعة أو تنورات قصيرة للفتيات (اللباس الموحد في المدارس اليابانية).
أيضا مركز الزهرة قام بإنشاء التترات لتكون إعتقاد المرء برؤية لباس يغطي الساقين والصدر.
لا يتم دمج البدايات ولا النهايات الموسيقية بالحلقات.
تمت دبلجة الفيلم الأول فقط (العد التنازلي لناطحة السحاب)
باسم اللحظة الأخيرة وقامت بالدبلجة شركة الزهره للدبلجه
تم حذف اللقطات الإباحية و تغيير بعض اعترافات القاتل.
في النسخة العربية يفكر كونان بصوته اما في اليابانية يفكر بصوت سينتشي .

.

هل ستصدقون بتمنى ردود تطير العقل bye

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 35

اي لحظت هذا الشئ وانا اشاهد اليابني وشكرا الموضوع روووووووووووووووووعه

|| مشرفة || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 10

رررررررررررووووووووووووووووووعععععععععععععععععععععةةةةةةةةةةةةةةةةةة

الصراحة
قد لاحضت أشياء كثيرة مثل هذه
جزاهم الله ألف خير عاملي مركز الزهرة
وجزاكي الله خيرا
:11:

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 15

وجزاك خيرا انت ايضا شكرا لمرورك

|| مشرفة || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 10

شكرا لمرورك

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 38

يسلمووووووو على الموضوع الروعة

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 15

الله يسلمك شكرا لمرورك

يسلمووو ع الموضوع

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 46

ارجياتو

|| مشرفة || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 7

مشكوووووووورة على الموضوع وعلى جهودك Razz

وتحيااتي لك

:sesshoumaru:
_____________
الصداقه كلمه قليلة الحروف كثيرة المعاني
هي اغلى من الذهب
ومفاتيحها الحب
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 15

العفو شكرا لمروركم

|| متميز/ة || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 3

شكرا على الموضوع كيندا

|| ذهبي || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 15

العفو eavil شكرا لمرورك

|| متميز/ة || [آلَتَقْيِيِمْ]: : 3

العفو هذا واجبي

» هل تعلم عن كونان ؟
» اغانى كونان
» صور المحقق كونان
» صور كونان رووووعة
» لغز بوليسي لمن يحب كونان